Non! rien de rien Non! Je ne regrette rien C´est payé, balayé, oublié Je me fous du passé! Avec mes souveniers J´ai allumé le feu, Mes chagrins, mes plaisirs Je n´ai plus besoin d eux! Balayés les amours, Et tous leurs trémolos Balayés pour toujour Je repars a zéro Non! rien de rien Non! Je ne regrette rien Ni le bien, Qu´on m´a
Je ne regrette rien. Ni le bien, qu’on m’a fait. Ni le mal, tout ça m’est bien égal! Non! Rien de rien. Non! Je ne regrette rien. Car ma vie, car mes joies. Aujourd’hui, ça commence avec toi!
„Tato píseň je jako má závěť“, Edith PiafM.Vaucine – Ch DumontPřeklad K.M.WallóNon! Rien de rien … Ne! Vůbec nic! Non! Je ne regrette rien Ne! Já nelituju nic!Ni le bien, To dobréQu‘ on m’a fait, co za mnou jeNi le mal, i to zlé,Tout ca m’est bien égal! vše je mi lhostejné!Non! Rien de rien … Ne! Vůbec nic!Non! Je ne regrette, … Ne! Já nelituju nic!C’est
Édith Piaf. Cifra: Principal (violão e guitarra) Favoritar Cifra. tom: G. Intro: G D/F# D/F# G G D/F# Non, rien de rien G Non, je ne regrette rien C C (#5) Ni le bien qu'on m'a fait C6 Am/D D Ni le mal tout ça m'est bien égal G D/F# Non, rien de rien G Non, je ne regrette rien C Am D C'est payé, balayé, oublié D7 G Je me fous du passé G
OudN.